کد مطلب:129507
شنبه 1 فروردين 1394
آمار بازدید:213
نظریه عربی بودن ریشه نام کربلا
یـاقـوت حـمـوی گوید: «كربلاء» به معنای سستی در گام ها است، گفته می شود: «جاء یـمـشـی مـكـربـلاً» (بـا گـامـهـای سـسـت آمـد). بـنـابـرایـن مـمـكـن اسـت كـه بـه دلیل سست بودن زمین آن به این نام خوانده شده باشد.
و گـفـته می شود: كربلتُ الحنطة (گندم را غربال كردم)، آن گاه كه آن را پاك و تمیز كنی؛ و در وصف گندم سروده اند:
یحملن حمراء رسوباً للثقل
قد غُربلت و كُربلت من القصل
بـنـابراین ممكن است كه به دلیل پاك بودن این سرزمین از سنگریزه و درختان انبوه، آن را كربلا خوانده باشند.
و كرَبل: نام گیاه ترشك است و ابو وجزه ی سعدی در وصف پشمهای كجاوه گوید:
و ثامرُ كربَلٍ و عمیم دفلی
علیها و اللذی سبط یمور
بـنـابـرایـن مـمكن است كه این نوع گیاه در این جا بسیار می روییده بدین سبب به این نام خوانده شده است. [1] .
[1] معجم البلدان، ج 4، ص 445 و نيز ر.ك: مراصد الاطلاع، ج 3،ص 1154.